🇪🇸ES 🇺🇸EN

Cómo anunciar tu hotel en trivago paso a paso

Victor Garcia Victor Garcia octubre 3, 2026

Cómo anunciar tu hotel en trivago paso a paso

Cómo anunciar tu hotel en trivago paso a paso

Anunciar tu hotel en trivago tiene dos partes que conviene separar. La primera es estar bien publicado: tener la ficha del hotel completa y correcta, algo que es gratuito. La segunda es mostrar tu tarifa directa junto a la de las OTAs, para que el viajero pueda reservar en tu web. Esa segunda parte es la que tiene coste.

Muchos hoteleros creen que su hotel no está en trivago porque nunca se han dado de alta. En la mayoría de casos el hotel ya aparece, porque las OTAs que lo venden envían sus precios a trivago. Lo que falta es tomar el control de la ficha y añadir la tarifa propia.

Esta guía explica el proceso paso a paso con lo que trivago publica para hoteleros. Es la parte práctica de lo que hacemos como agencia de Trivago para hoteles. Para entender el coste, la guía de trivago CPA para hoteles explica cómo funciona la comisión.

Cómo funciona trivago para un hotel

Trivago es un metabuscador de hoteles. El viajero busca un destino y unas fechas, trivago muestra los hoteles disponibles y, para cada uno, compara los precios que ofrecen distintas webs. Cuando el viajero elige una oferta, trivago lo manda a esa web para completar la reserva.

Para un hotel, eso significa que en trivago compiten por su propia habitación varias webs a la vez: Booking, Expedia, otras OTAs y, si lo activa, su propia web. Si la tarifa directa no está, todas las reservas que salen de trivago para tu hotel acaban pagando comisión a una OTA.

Qué necesitas antes de anunciar tu hotel en trivago

Antes de anunciar tu hotel en trivago, conviene tener preparados cuatro elementos. Sin ellos, el proceso se atasca a mitad o la campaña arranca con problemas:

ElementoPara qué sirveQuién lo suele tener
Acceso a la gestión del hotelReclamar la ficha en Business StudioDirección o recepción
Fotos actualizadasSustituir las imágenes antiguas de las OTAsMarketing o proveedor de fotografía
Motor de reservasQue el viajero pueda reservar en tu webProveedor tecnológico
Tabla de tarifas por canalComprobar la paridad con las OTAsRevenue o dirección

El que más tiempo lleva es el motor de reservas. Si ya lo tienes, pregunta a tu proveedor tres cosas: si está conectado con trivago, si gestiona él la campaña CPA y si cobra algo adicional por esa conexión. Con esas respuestas sabrás el coste total por reserva.

Cuánto tarda en estar activo

La ficha se puede actualizar el mismo día y, según trivago, los cambios aparecen en un plazo de 24 horas. La tarifa directa depende de tu proveedor: si ya tiene conexión con trivago, la activación suele ser rápida. Si hay que hacer una integración nueva, el plazo lo marca el proveedor.

Qué no necesitas

No necesitas presupuesto publicitario previo. En el modelo actual pagas por reserva, así que no hay que cargar saldo ni fijar un gasto diario como en las campañas por clic. Tampoco necesitas contratar Business Studio+ para empezar.

Paso 1: reclama tu ficha en trivago Business Studio

Trivago Business Studio es la plataforma de trivago para hoteleros. Según trivago, es gratuita. El registro se hace desde la web de trivago para hoteleros, buscando tu alojamiento y dándote de alta como responsable.

Una vez dentro, puedes:

  • Actualizar los datos básicos: nombre, dirección, categoría y datos de contacto.
  • Añadir contenido: fotos de calidad y descripciones completas.
  • Consultar analíticas gratuitas sobre el rendimiento de tu ficha.

Trivago indica que los cambios se pueden hacer tantas veces como quieras y aparecen publicados en un plazo de 24 horas.

Qué revisar en la ficha

Revisa estos puntos el primer día:

  1. Nombre y dirección, exactamente iguales que en tu web y en Google.
  2. Teléfono con el prefijo internacional, como pide trivago.
  3. Categoría correcta, porque el viajero filtra por estrellas.
  4. Fotos de todas las tipologías de habitación y de las zonas comunes.
  5. Descripción clara de a quién va dirigido el hotel.

Es el mismo trabajo de datos coherentes que hacemos en todas las plataformas dentro de nuestro servicio de marketing y SEO para hoteles. Un dato distinto en cada web confunde al viajero y a los buscadores.

Paso 2: decide cómo vas a publicar tu tarifa directa

Para que tu web aparezca como opción de reserva, trivago ofrece dos vías:

VíaPara quiénCómo funciona
Rate ConnectHoteles independientesSe activa desde trivago Business Studio
Direct ConnectCadenas hotelerasPublican las tarifas de su web directamente en trivago
Proveedor tecnológicoHoteles con motor de reservas conectadoEl proveedor envía las tarifas y gestiona la campaña

La tercera vía es la más habitual. Muchos motores de reserva tienen ya conexión con trivago. Antes de contratar nada, pregunta a tu proveedor si la tiene y en qué condiciones.

Qué necesitas sí o sí

Para mostrar tarifa directa necesitas un motor de reservas en tu web. Trivago manda al viajero a tu página para que reserve allí, así que la web tiene que permitir reservar con precio y disponibilidad en tiempo real. Sin motor, solo aparecerán las OTAs.

Paso 3: configura la campaña en CPA

Desde el 1 de septiembre de 2025, las campañas de hotel en trivago funcionan solo con CPA, según los avisos de proveedores conectados como Paraty Tech y Bookassist. Pagas una comisión sobre las reservas que llegan desde trivago, no por los clics.

Los proveedores indican una comisión mínima del 10 % neto. Puedes subirla para ganar visibilidad. Para empezar, lo razonable es arrancar en el mínimo, medir durante unas semanas y subir solo en las fechas que lo necesitan.

Cómo fijar la comisión por temporada

Una forma práctica de organizarlo:

  • Temporada alta: comisión mínima. La demanda ya existe.
  • Temporada media: comisión mínima o algo superior si las OTAs ganan presencia.
  • Temporada baja: comisión más alta para recuperar visibilidad cuando cae la ocupación.

Paso 4: cuida el precio y la disponibilidad

En trivago, el viajero ve tu tarifa al lado de la de las OTAs. Si tu precio directo es más caro, perderás la reserva aunque aparezcas arriba. Antes de activar la campaña, busca tu hotel en trivago para varias fechas y compara.

Comprueba también la disponibilidad. Si tu motor no devuelve precio para unas fechas, tu web no aparecerá para esas búsquedas. Los problemas más comunes son tipologías sin tarifa cargada, estancias mínimas mal configuradas o cierres de venta olvidados.

Paso 5: valora Business Studio+

Trivago ofrece una versión de pago, Business Studio+, para hoteles independientes. Según la guía de trivago, se contrata como suscripción anual con precio según mercado e incluye cuatro herramientas:

HerramientaQué hace
Hotel OffersAñade una insignia de promoción clicable en tu ficha
Rate InsightsCompara tus tarifas con las de la competencia, con o sin desayuno, hasta 180 días
Visitors’ ProfileMuestra fechas, duración de estancia y países de los viajeros que te buscan
Hotel ConnectAñade una insignia de contacto con teléfono, email y web

No es imprescindible para empezar. Tiene sentido cuando ya tienes la tarifa directa activa y quieres más datos para fijar precios o destacar ofertas.

Paso 6: mide los resultados

Separa en tus informes las reservas que llegan desde trivago. Para cada mes, apunta:

  1. Número de reservas y noches procedentes de trivago.
  2. Valor de esas reservas.
  3. Comisión pagada a trivago y coste de tu motor, si lo hay.
  4. Coste por reserva, comparado con la comisión de tus OTAs.

Si el coste por reserva directa es menor que la comisión de la OTA, trivago te está ahorrando dinero además de darte el cliente.

Errores habituales al anunciar un hotel en trivago

Estos son los fallos que más vemos:

  • No reclamar la ficha y dejar fotos y datos antiguos que suben las OTAs.
  • Tener la tarifa directa más cara que la de Booking o Expedia.
  • Seguir pensando en CPC, cuando la campaña ya funciona por comisión.
  • No medir las reservas que llegan desde trivago.
  • Olvidar los otros metabuscadores. Google, Kayak y Skyscanner también comparan precios.

Trivago junto a Google y otros metabuscadores

Trivago es un canal más dentro de la venta directa. Google suele ser el siguiente paso lógico, con sus enlaces de reserva gratuitos y, con presupuesto, Google Hotel Ads. Los comparamos todos en la guía de metabuscadores de hoteles.

Si también vendes en Kayak o Skyscanner, tienes información en nuestras páginas de anuncios en Kayak y anuncios en Skyscanner.

Cómo lo trabajamos en Avafa

Reclamamos y completamos la ficha, revisamos la conexión de tu motor y la paridad de precios, configuramos la comisión por temporada y medimos cada mes. Tienes el servicio en nuestra página de gestión de trivago para hoteles.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta anunciar un hotel en trivago?

Tener la ficha en trivago Business Studio es gratis. Mostrar tu tarifa directa tiene coste: desde septiembre de 2025 pagas una comisión sobre las reservas que llegan desde trivago, con un mínimo del 10 % neto según los proveedores conectados. Los clics no se pagan.

¿Mi hotel ya está en trivago?

Probablemente sí. Si tu hotel se vende en OTAs como Booking o Expedia, esas webs envían sus precios a trivago. Lo que suele faltar es reclamar la ficha en Business Studio y añadir tu tarifa directa para que el viajero pueda reservar en tu web.

¿Cómo reclamo mi ficha en trivago?

Desde trivago Business Studio, la plataforma gratuita para hoteleros. Buscas tu alojamiento, te das de alta como responsable y a partir de ahí puedes actualizar datos, fotos y descripciones. Según trivago, los cambios aparecen publicados en un plazo de 24 horas.

¿Necesito motor de reservas?

Para mostrar tarifa directa, sí. Trivago manda al viajero a tu web para completar la reserva, así que tu web debe permitir reservar con precio y disponibilidad en tiempo real. Si no tienes motor, solo aparecerán las ofertas de las OTAs.

¿Qué es Rate Connect?

Es la vía que trivago ofrece a los hoteles independientes para publicar las tarifas de su web en trivago, desde Business Studio. Las cadenas usan Direct Connect. Muchos hoteles se conectan también a través de su motor de reservas, si este tiene integración.

¿Puedo seguir pagando por clic en trivago?

No para campañas de hotel. Según los proveedores conectados, trivago terminó con el CPC el 1 de septiembre de 2025. Desde entonces la campaña funciona solo con CPA, es decir, comisión por reserva. Si tu campaña seguía en CPC, probablemente quedó desactivada.

¿Qué incluye Business Studio+?

Según trivago, cuatro herramientas: Hotel Offers para destacar promociones, Rate Insights para comparar tarifas con la competencia, Visitors’ Profile para conocer a quién te busca y Hotel Connect para mostrar contacto. Se contrata como suscripción anual con precio según mercado.

¿Business Studio+ es obligatorio?

No. Puedes tener la ficha y la tarifa directa sin contratarlo. Es útil cuando ya tienes la tarifa activa y quieres más datos para fijar precios o destacar ofertas. Para empezar, la versión gratuita de Business Studio es suficiente.

¿Por qué mi tarifa no aparece en trivago?

Las causas más habituales son que la campaña seguía en CPC y se desactivó, que tu motor no está conectado o que no devuelve precio para esas fechas. Revisa también tipologías sin tarifa, estancias mínimas y cierres de venta. Tu proveedor del motor puede confirmarlo.

¿Cómo gano visibilidad en trivago?

Con una tarifa directa competitiva, disponibilidad real, una ficha completa y, si hace falta, una comisión superior al mínimo. Subir la comisión sin revisar el precio no sirve: si tu oferta es más cara que la de la OTA, el viajero elegirá la OTA.

¿Cada cuánto debo revisar la campaña?

Una revisión mensual de reservas, valor y coste es lo mínimo. En temporada baja conviene revisar con más frecuencia el porcentaje de comisión. La paridad de precios se debe comprobar siempre que cambies tarifas en tus canales.

¿Podéis anunciar mi hotel en trivago?

Sí. Reclamamos y completamos la ficha, revisamos la conexión y la paridad, configuramos la comisión por temporada y medimos cada mes. Tienes los detalles en nuestra página de agencia de trivago para hoteles, donde puedes pedir una propuesta sin coste.

comillas

¿Por qué elegimos a Avafa Consulting como nuestra agencia SEO? Tuvimos la oportunidad de trabajar anteriormente con Víctor García y su equipo en otro proyecto, y la experiencia fue muy positiva tanto por su profesionalismo como por los resultados obtenidos.

Ruben Albardias Idiarte
Communication & Digital Marketing Manager

neovital
comillas

Elegimos a Avafa Consulting por su enfoque estratégico del SEO como eje central de crecimiento digital... Su experiencia en eCommerce y Marketplaces es bien sabida.

Laia Valero
CEO de DESKandSITm

Laia Valero
Avafa Consulting - Tu Nuevo Partner
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.