Somos una agencia especializada en Amazon Estados Unidos para fabricantes, marcas y distribuidores españoles que quieren vender en Amazon.com, o que ya lo hacen desde España y sienten que su catálogo no rinde como en casa. Trabajamos en lo que decide si un producto se encuentra y se compra en ese mercado:
Amazon.com no es Amazon.es con otro idioma. Cambian la moneda, el comprador, las reglas de cuenta, la logística y los impuestos. Si ya vendes en España, empieza por nuestra página de agencia especializada en Amazon España; esta cubre lo que se añade al dar el salto.
Pide tu auditoría gratuita de catálogo en Amazon Estados Unidos
Cuéntanos qué vendes y si ya tienes fichas en Amazon.es. Revisamos tu catálogo antes de proponerte nada.
Con "Amazon Estados Unidos" se pueden querer decir muchas cosas. Aclaramos qué entra en nuestro servicio.
Esta separación es deliberada. Preferimos hacer muy bien el catálogo y el contenido, que es nuestra especialidad, antes que prometer un servicio completo que otros hacen mejor.
Antes de tocar una ficha conviene saber en qué cuenta se vende y qué pide Amazon. Esto es lo que publica en sus páginas oficiales para vendedores, consultadas en octubre de 2026. Las cifras pueden cambiar: se confirman siempre en Seller Central.
| Tema | Qué dice Amazon | Qué implica para ti |
|---|---|---|
| Cuenta | Existe una cuenta unificada de Norteamérica y Brasil; el plan Profesional cuesta 39,99 USD al mes más tarifas de venta | Una sola cuenta puede cubrir EE. UU., Canadá, México y Brasil |
| Planes | Individual: 0,99 USD por artículo vendido. Profesional: 39,99 USD al mes | El Individual no incluye las herramientas avanzadas |
| Tarifas de venta | Un porcentaje del precio o un mínimo por artículo, según categoría; el mínimo es de 0,30 USD en la mayoría | Hay que calcular el margen por categoría antes de entrar |
| Documentos | Identificación oficial, licencia o registro de empresa, justificante de domicilio de los últimos 180 días, tarjeta con cargo internacional, cuenta bancaria e información fiscal | Se preparan antes de abrir la cuenta |
| Empresa local | Amazon indica que un negocio europeo puede no necesitar constituir una empresa en EE. UU. | Esta decisión es tuya y de tu asesor |
| Cobros | Puedes usar una cuenta bancaria de EE. UU. o el conversor de divisas de Amazon para recibir en Europa | Conviene decidirlo al registrar la cuenta |
Estas son las cifras de Amazon, no una promesa nuestra. Si quieres comparar con el punto de partida, la página de Amazon España recoge los planes de Amazon.es.
El impuesto sobre ventas de EE. UU. (sales tax) es una de las dudas más habituales de quien llega desde Europa. Lo que dice Amazon es concreto: en su ayuda para clientes explica que calcula, cobra, remite y reembolsa el impuesto estatal sobre las ventas de terceros en las jurisdicciones que enumera, y avisa de que los impuestos locales no siempre están incluidos en esa normativa.
Además, el registro de la cuenta incluye una entrevista fiscal en la que Amazon genera el formulario correspondiente a tus respuestas. Amazon recomienda analizar cómo afectan los impuestos y las normativas a tu empresa antes de vender en un país nuevo, y remite a su red de proveedores de servicios.
Nosotros no calculamos ni presentamos impuestos. Lo que sí hacemos es ordenar tu catálogo para que el equipo fiscal tenga datos limpios: referencias, precios y categorías coherentes entre tu tienda y Amazon.
Para vender en Amazon.com desde Europa hay dos grandes caminos, y ambos están descritos por Amazon. Con Fulfilled by Merchant (FBM) envías tú los pedidos. Con Fulfillment by Amazon (FBA), Amazon almacena, prepara, envía y atiende devoluciones y servicio al cliente. Los dos se pueden combinar.
Para llevar mercancía desde Europa a la red de Amazon en EE. UU., Amazon menciona Amazon Global Logistics y un programa de transportistas asociados, con destino a su almacenamiento a granel o a FBA. También sugiere contratar a un agente de aduanas o transitario, porque al vender en otra tienda debes conocer tus obligaciones de importación y exportación.
Qué camino te conviene depende de tu producto, de su valor y de su tamaño, y no es decisión de una agencia de catálogo. Lo nuestro es que, elijas lo que elijas, los datos de cada ficha (identificadores, variantes, medidas y peso) coincidan con el producto físico. Si no coinciden, la logística se complica y las devoluciones aumentan.
La tentación habitual es traducir las fichas españolas y subirlas. Casi nunca funciona. Esta es la lista de lo que revisamos al adaptar un catálogo.
| Elemento | En Amazon.es | En Amazon.com |
|---|---|---|
| Idioma | Español de España | Inglés de EE. UU., redactado desde cero |
| Moneda | Euro | Dólar estadounidense |
| Unidades | Las que usa el comprador español | Las que usa el comprador de EE. UU. |
| Términos de búsqueda | Cómo busca el comprador español | Cómo busca el comprador americano |
| Marca | Requisitos de Brand Registry de Amazon.es | Se comprueban los de Amazon.com |
| Categorías | Reglas y restricciones de la tienda española | Reglas y restricciones de la tienda de EE. UU. |
La diferencia de fondo es que un diccionario no sabe cómo busca el comprador de cada mercado. Eso se resuelve con investigación de términos y con revisión de cada ficha, no con una traducción literal.
Producimos los textos de tus fichas a escala con IA, con una condición que no negociamos: una persona revisa cada dato antes de que llegue a Amazon. Amazon ofrece su propia herramienta de IA generativa para crear listados y deja claro que el vendedor revisa, edita y aprueba el contenido y es responsable de que el producto se represente con exactitud. Aplicamos la misma lógica a un catálogo entero y en el idioma del comprador.
Investigamos los términos que usa el comprador de EE. UU. para tu categoría y los repartimos entre título, viñetas y descripción. No prometemos posiciones. Trabajamos con lo medible: que la ficha sea completa, clara y coherente con lo que busca el comprador.
El contenido A+ es el espacio de marca de la ficha, y Amazon lo reserva a marcas inscritas en Brand Registry. Si tu marca cumple los requisitos, preparamos el contenido; si no, te explicamos qué pide Amazon antes de invertir en él.
Si tu catálogo vive en un ERP o en un PIM, empezamos por ahí: corregir un dato una vez en origen es más rápido que corregirlo mil veces en Amazon. Tenemos guías sobre integrar Odoo con Amazon, conectar WooCommerce con Amazon y integrar NetSuite con Amazon para ecommerce global, además de nuestra agencia de integraciones de catálogo y la tecnología ACE para PIM y ERP.
El mismo dato limpio sirve a Amazon y a Google. Por eso conectamos este trabajo con el de nuestra agencia de Google Merchant Center y con el SEO para eCommerce de tu propia tienda.
Solicita tu auditoría gratuita de catálogo en Amazon Estados Unidos
La cuenta se abre a nombre de tu empresa y no depende de nosotros, pero te ayudamos a llegar preparado. Según la página de registro de Amazon, necesitas:
Amazon añade que la verificación de identidad se hace con una foto de tu cara y tu documento, o con una videollamada, y que suele tardar tres días laborables o menos. Si ya vendes en otra tienda de Amazon, puedes crear la cuenta de Norteamérica desde el panel de venta global.
No es para ti si buscas que alguien opere tu cuenta, gestione tus envíos o te garantice ventas. Y si tu producto no tiene sentido en ese mercado, te lo diremos tras la auditoría.
Si tu plan incluye más de un país, estas son las páginas de cada mercado. Cada una tiene sus propias reglas, y por eso las tratamos por separado:
Prepara y optimiza el catálogo de una marca para Amazon.com: fichas en inglés de EE. UU., términos de búsqueda, contenido A+ y conexión con tu tienda, ERP o PIM. No opera tu cuenta ni se ocupa de la logística o los impuestos.
Sí. Amazon describe en sus páginas oficiales cómo un negocio europeo abre una cuenta de venta en Estados Unidos, con identificación, registro de empresa, justificante de domicilio, tarjeta, cuenta bancaria e información fiscal.
Amazon indica que un negocio europeo puede no estar obligado a constituir una empresa en EE. UU., aunque no sustituye el consejo de un asesor. Es una decisión fiscal y legal que no tomamos nosotros.
Según Amazon, el plan Individual cuesta 0,99 USD por artículo vendido y el Profesional 39,99 USD al mes, más las tarifas de venta por categoría. La logística, si usas FBA, se suma. Confirma siempre las cifras vigentes en Seller Central.
Amazon explica que calcula, cobra y remite el impuesto estatal sobre ventas de terceros en las jurisdicciones que lista, y que los impuestos locales pueden no estar incluidos. Para tu caso concreto consulta a un asesor fiscal; nosotros no damos asesoramiento fiscal.
La documentación que hemos leído no fija el idioma de las fichas, pero el comprador de Amazon.com compra en inglés de EE. UU. Por eso preparamos el catálogo en ese idioma, redactado y no traducido palabra por palabra.
Depende del producto, su tamaño, su valor y tu capacidad de envío. Con FBM envías tú; con FBA, Amazon almacena y envía. Es una decisión logística que acordarás con tu equipo y tus transportistas; nosotros nos aseguramos de que los datos de la ficha sean correctos en ambos casos.
Amazon ofrece una cuenta unificada de Norteamérica y Brasil, con un plan Profesional de 39,99 USD al mes más tarifas de venta, que permite vender en las tiendas de Estados Unidos, Canadá, México y Brasil. Cada mercado tiene sus propias reglas, que detallamos en sus páginas.
Revisamos tu web y una muestra de tu catálogo, o de tus fichas actuales si ya vendes en Amazon, y te indicamos qué adaptaríamos primero para Estados Unidos y por qué. Es un primer diagnóstico sin compromiso.
Depende del tamaño del catálogo, del estado de partida de los datos y de si hay que conectar sistemas. No publicamos una tarifa cerrada: tras la auditoría te explicamos alcance y presupuesto. Si en tu caso no tiene sentido, también te lo diremos.
Cuéntanos qué productos quieres vender en Amazon.com y cómo gestionas hoy tu catálogo. Analizamos tu caso y te decimos con claridad qué haríamos primero. Si prefieres escribirnos con más contexto, tienes la página de contacto.
Pide tu auditoría gratuita de catálogo en Amazon Estados Unidos
También puedes llamarnos al 614 415 588.
